KISA ÜRÜN BİLGİSİ1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
DİDRONAT 200 mg Tablet
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİMEtkin madde:
Etidronat disodyum 200,00 mg
Yardımcı madde(ler):
Yardımcı maddeler için 6.1 'e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Tablet
Beyaz renkli, bir yüzü çentikli, düz, yuvarlak tabletler.
4. KLİNİK ÖZELLİKLER4.1. Terapötik endikasyonlar
Postmenopozal osteoporozun ve kortikosteroid sebepli osteoporozun önlenmesi ve tedavisinde kullanılır.
Yetişkinlerde ağrılı veya ağrısız Paget hastalığında ve maligniteyle ilişkili hiperkalsemi tedavisinin sürdürülmesinde endikedir.
Kalça artroplastisi, omurilik yaralanmaları, kafa travmaları ve yanık sonrası gelişen heterotopik ossifikasyonun önlenmesi ve tedavisinde endikedir.
4.2. Pozoloji ve uygulama şekliPozoloji/uygulama sıklığı ve süresi:
DlDRONAT tablet genellikle tek doz olarak alınmalıdır, eğer diyare ve bulantı oluşursa bölünmüş dozlar şeklinde alınabilir.
Postmenopozal osteoporoz:
15 gün süre ile günde 2 tablet DİDRONAT bunu takiben 2.5 ay süre ile 1000 mg/gün kalsiyum ve/veya 400 IU/gün D vitamini alınarak bir kür tamamlanır, kürlere devam edilir. Tedavi 2-3 yılsürer.
Paget hastalığında:
Önerilen başlangıç dozu en fazla 6 aylık bir periyot için günde Maks.5 mg/kg olup tek doz halinde alınmalıdır. 10 mg/kg/günden fazla doz uygulaması osteomalasi riski nedeniyle tercihedilmemekle birlikte daha az dozlarla sonuç ahnamıyorsa artan kemik tumoverini durdurmak için
uygulanabilir; bu durumda maksimum tedavi süresi 3 aydır. Paget hastalığında tedavinin devamı için 3 ay ara verip biyokimyasal analizler yapılmalı, eğer tedavinin devamı gerekiyorsa dozaj ve
süre ilki gibi olmalıdır.
HeterotopikOssifikasyon için: ,, _A ,,, ..
Kalça çıkığı olan hastalarda ameliyattan 1 ay önce ve 3 ay sonrasına kadar 20 mg/kg/g belkemiği zedelenmesinde önce 2 hafta süre ile 20 mg/kg/gün uygulanır sonra dozaj 10mg/kg/gün'e indirilir ve bu 10 hafta sürer. Tedaviye zedelenmeden hemen sonra başlanmalıdır.
Genel olarak maksimum doz 20 mg/kg/gün' dür.
Maligniteyle ilişkili Hiperkalsemi:
İdame: 20 mg/kg/gün dozda 30 gün uygulanır. En fazla 90 gün uygulanabilir.
Uygulama şekli:
DİDRONAT yemeklerden 2 saat önce veya sonra aç kamına su ile alınmalıdır; sut gibi kalsiyumca zengin gıdalarla alınmamalıdır.
Özel popülasyonlara ilişkin ek bilgiler:
Böbrek yetmezliği: .,
Etidronat disodyum metabolize edilemez ve böbrekler tarafından atılır. Böbrek yetmezliği olan
hastalarda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve yakından takıp edilmelidir. Şiddetli böbrek yetmezliği olan hastalarda kullanılmamalıdır.
Karaciğer yetmezliği:
Veri mevcut değildir.
Pediyatrikpopülasyon: ....... ...
Jüvenil Paget hastalığı olarak ifade edilen çocuklardaki kemik rahatsızlıkları nadiren bıldırılımştır
0 Yetişkin Paget hastalığı ile ilişkisi bilinmemektedir. Etidronat disodyum çocuklarda Page hastalığı için çalışılmamıştır.
Geriyatrik popülasyon: ,. •
Yukarıdaki dozlar kullanılabilir. Ancak böbrek yetmezliği olan hastalarda serum kreatını
düzeyleri yakından takip edilmelidir.
4.3. Kontrendikasyonlar, . ,. ,
Etidronat disodyum veya ilacın bileşenlerinden herhangi birine (Bkz. Bolum 6.1 Yardımcı
maddelerin listesi) karşı aşırı duyarlılığı olanlarda ve klinik açıdan belirgin osteomalazı e
kontrendikedir. .... ,• ,
Striktür ya da akalazya gibi özofajeal boşalmayı geciktiren özofagus anormalliklerinde
kontrendikedir.
2
4.4. Özel kullanım uyarılan ve önlemleri
Pagetik hastalarda, doktor DİDRONAT ile aşırı tedaviden kaçınmak için önerilen doz rejimine sadık kalmalıdır. Tedaviye yamt yavaş başlayabilir ve ilaçla tedavi kesildikten sonra bile aylarcadevam edebilir. Dozaj, vaktinden önce artırılmamak ve de hastalığın tekrarlama belirtileribelirginleşmeden önce tedaviye tekrar başlanmamalıdır. Tedavinin tekrarına, en az 3 aylık araverildikten sonra başlanmalıdır.
Etidronat disodyum metabolize edilmez ve böbrekler tarafından atılır. Klinik uygulama eksikliğinden dolayı böbrek fonksiyon yetmezliği olan hastalarda dikkatli bir şekildekullanılmalıdır. Ağır böbrek yetmezliği olan hastalarda etidronat disodyum kullanılmamalıdır.Böbrek taşı geçmişi olan hastalarda dikkatli bir şekilde kullanılmalıdır. Böbrek fonksiyonyetmezliği ve böbrek taşı geçmişi olan hastalarda serum ve üriner kalsiyum seviyeleri düzenli
olarak kontrol edilmelidir.
Tedaviye başlanmadan önce ve tedavi sırasında 3 aylık aralarda serum fosfat, serum alkalin fosfataz ve mümkünse idrarda hidroksiprolin ölçülmelidir. Eğer ilacın verilmesinden 3 ay sonratedavi öncesi düzeyleri en az % 25 azalmış ise hasta tedaviye dirençlidir. Eğer serum fosfatdüzeyleri dirençli hastalarda değişmemişse, DİDRONAT'ın farmakolojik olarak aktif miktarınınabsorpsiyonu serum fosfat artışı ile bağlantılı olduğundan doz artışı dikkatli yapılmalıdır. Buyükselme, genellikle hastalığın biyokimyasal göstergelerindeki azalma ile bağlantılıdır. İlacın 3 yada daha fazla ay verilmesinden sonra normal üst limitin üstünde serum fosfat yükselmesi, azalanaktivitenin klinik ya da biyokimyasal bulguları ile ilişkili değildir, DİDRONAT'ın etkisine karşıhastalık direnci, mümkündür ve ilacın kesilmesi dikkate alınmalıdır. Etidronat disodyum, kemikoluşumunu baskılayabilir ve kemik gelişimi sırasında altta yatan osteoid mıneralızasyonunugeciktirebilir. Bu etkiler, doz ve zamana bağlıdır. 10-20 mg/kg/gün dozlarda dikkate değecek birşekilde birikebilen osteoid, tedavi sonrası mineralleşir. Serum fosfat artışının yüksek vehastalığındaki düzelmenin düşük olduğu hastalar, özellikle yeni osteoid mıneralızasyonunugeciktirme eğiliminde olabilir. Bu durumlarda, günde 200 mg, aşırı olabilir, dozlar daha az sıklıkta
uygulanabilir.
Paget hastalığı olan hastalarda yeterli miktarda kalsiyum ve D vitamini alımı sağlanmalıdır. Kalsiyum ve D vitamini alımı düşük olan hastalar, kalsiyum homeostazını etkileyen ilaca özellikleduyarlı olabilir ve DİDRONAT tedavisi sırasında yakından izlenmelidir.
Etidronat disodyum, serum paratiroid hormon ya da kalsiyum düzeylerini ters etkilemez.
Etidronat disodyum alan hastalarda genel olarak 10-20 mg/kg/gün dozları ile ilişkili hiperfosfotemi gözlenmiştir. Buna bağlı yan etki yoktur ve bu tedaviye devam etmek için dayanakteşkil etmemektedir. Bu, fosfatın renal tübüller reabsorpsiyonunda ilaca-bağlı artışa bağlı olarakgörülür. Serum fosfat düzeyleri tedaviden 2-4 hafta sonra genellikle normale döner.
Önemli klinik ishali olan hastalarda özellikle yüksek dozlarda bağırsak hareketlerinde artış ve diyare görülebilir.
Mevcut Pagetik bölgelerde ağrı artışı ya da devam etmesi ve/veya önceden asemptomatık olan bölgelerde ağrı oluşumu, 5 mg/kg/gün dozunda bildirilmiştir. Yüksek dozlarda, insidans yaklaşıkolarak %20 artar. Tedavi devam ederken, ağrı bazı hastalarda ortadan kalkarken diğer hastalarda
devam eder.
Kırıklar, Paget hastalığı olan hastalarda ortak özelliklerden biridir. 6 aylık 5 mg/kg/gün dozlarda kırık riskinde artış görülmemiştir. 3 aydan daha fazla 20 mg/kg/gün dozlarda yeni şekillenenosteoidin mineralizasyonu, zayıflayabilir ve kırık riski artabilir. Ayrıca kırık riski, ağır ve ciddihastalığı, çoklu kırık geçmişi ve/veya hızlı ilerlemiş osteolitik lezyonlan olan hastalarda artabilir.Bu nedenle kırıklar oluştuğunda ilaç kesilmeli ve kırık kaynayana kadar tedavi durdurulmalıdır.
Tedaviye yanıt alınamamış hastalarda etidronat disodyumun sonlandınlabilmesi için litik lezyonlarm hakim olduğu hastalar, radyografık ve biyokimyasal olarak izlenmelidir. Osteojemksarkoma insidansının, Paget hastalığında arttığı bilinmektedir. Tedavili ya da tedavisiz Pagetiklezyonlar X-ışını ile belirgin olarak görülebilir, periosteal sınırların belirginliğinin kaybı olasıdır.Böyle lezyonlan, osteojenik sarkomadan ayırmak için dikkatlice değerlendirilmelidir.
Genellikle diş çekilmesi ve/veya lokal enfeksiyonlar (osteomiyelit dahil) ile ilişkili çene osteonekrozu, intravenöz bifosfanat uygulaması dahil tedavi rejimi alan kanserli hastalardabildirilmiştir. Ayrıca, bu hastaların çoğu kemoterapi ve kortikosteroid almaktadır. Ayrıca, çeneosteonekrozu bifosfonat alan osteoporozlu hastalarda da bildirilmiştir.
Risk faktörleri (örn. Kanser, kemoterapi, radyoterapi, kortikosteroid, zayıf oral hijyen) taşıyan hastalarda bifosfonatlarla tedaviden önce uygun bir önleyici dişçilik ile dış kontrolleri
yapılmalıdır.
Tedavi devam ederken, bu hastalar, mümkünse dişlerle ilgili aşırı işlemlerden kaçınmalıdır. Bifosfonat tedavisi devam ederken çene osteonekrozu gelişen hastalar için diş cerrahisi durumudaha da kötüleştirebilir. Dişlerle ilgili işlem gereken hastalar için, yeterli veri olmasa bilebifosfonat tedavisinin kesilmesi çene osteonekroz riskini azaltır.
Tedavi eden doktorun klinik kararı, bireysel yarar/zarar değerlendirilmesine dayanarak her bir hastanın yönetim planını yönlendirmelidir.
Atipik femur kırıkları
Atipik subtrokanerik ve diyafizel femoral kırıklar, öncelikli olarak uzun süre osteoporoz tedavisi gören hastalar olmak üzere, bifosfonat tedavisinde bildirilmiştir. Bu enine veya kısa eğri kırıklarküçük trokanterin aşağısından suprakondilerin yukarısına kadar her yerde görülebilir. Bu kırıklartravmanın olmadığı veya az olduğu durumlardan sonra meydana gelir ve bazı hastalar, tam birfemoral kırık mevcut olmadan önce haftalardan aylara kadar sık sık stres kırıklarının şekilselözellikleriyle ilişkili kalça veya kasık ağrısı çekerler. Kırıklar sıklıkla bilateraldir; bu yüzden
4
kontralateral femur, aralıksız femoral şaft kırığı olan ve bifosfonat tedavisi alan hastalarda incelenmelidir. Bu kırıkların zayıf oranda iyileştiği bildirilmiştir. Atıpıkal femur kırığı teş ısıkonan hastalarda bifosfonat tedavisinin kesilmesine bireysel yarar/risk değerlendirilmesine göre
karar verilmelidir.
Bifosfonat tedavisi boyunca hastalara herhangi bir kalça, kasık veya uyluk ağrılarını bildirmeleri önerilmiştir ve bu gibi semptomları olan hastalar tamamlanmamış femur kırığı içindeğerlendirilmelidir.
Oral bifosfonat kullanımı ile özofagus kanseri riskinin artabileceğini bildiren bazı çalışmalar bulunmakla birlikte bu ilişki net olarak kanıtlanmamıştır. Bu nedenle Barret özofagusuveya gastroözofageal reflü zemininde artmış özofagus kanser riski olan hastalarda builaçların kullanımından kaçınılmalıdır.
Dış kulak yolunda osteonekroz ,
,,
Çoğunlukla uzun süreli tedaviyle ilişkili olarak, bifosfonat kullanımı ile dış kulak yolun osteonekroz vakaları bildirilmiştir. Dış kulak yolundaki osteonekroz için olası risk faktörleristeroid kullanımı, kemoterapi ve/veya enfeksiyon ve travma gibi lokal risk faktörlerimiçermektedir. Kronik kulak enfeksiyonları dahil olmak üzere kulak semptomları görülen bifosfonatalan hastalarda, dış kulak yolunda osteonekroz olasılığı düşünülmelidir.
4.5. Diğer tıbbi ürünler ile etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri
Midede veya ince barsağm üst kısmındaki yiyecekler, özellikle süt gibi yüksek kalsiyum içeren maddeler etidronat disodyumun absorpsiyonunu azaltabilir. Demir, kalsiyum takviyeleri,magnezyum içeren laksatifler veya kalsiyum veya alüminyum içeren antasidler gibi mineraltakviyeli vitaminler etidronat disodyum alındıktan sonraki iki saat içerisinde alınmamalıdır.
Kemik görüntüleme ajanlarının tanısal yararlılığı mevcut veya yakın zamanda etidronat disodyum kullanımı ile azalmaktadır.
Etidronat, varfarin tedavisine eklendiğinde protrombin zamanında değişiklik gösteren hastalarla ilgili izole raporlar mevcuttur. Bu raporların büyüklüğü klinik olarak önem arz etmeksizinprotrombin zamanındaki görünen yükselme ile ilgilidir. Bu raporların görülme sıklığı vekoagülasyon mekanizmasındaki değişim açık olmamasına rağmen, varfarin alan hastalardaprotrombin zamanı izlenmelidir.
4.6. Gebelik ve LaktasyonGenel tavsiye
Gebelik kategorisi: C
Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadmlar/Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon)
Yeterli kontraseptif önlemler alınmadıkça çocuk doğurma potansiyeli olan kadınlarda
5
DİDRONAT kullanımı önerilmemektedir.
Gebelik dönemi
Hamile kadınlar için bu ilacın kullanım güvenilirliği saptanmamıştır. Fareler üzerinde yapılan üreme çalışmalarında iskelet anormallikleri görülmüştür. İnsanlar üzerindeki potansiyel riskleribilinmemektedir. Potansiyel yararları fetus üzerine olabilecek potansiyel risklerinden ağırbasmadıkça DİDRONAT gebelik sırasında kullanılmamalıdır.
Laktasyon dönemi .
İlacın anne sütüne geçip geçmediği bilinmemektedir. Bu yüzden laktasyon döneminde
kullanılmamalıdır.
Üreme yeteneği/Fertilite
Veri mevcut değildir.
4.7. Araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler
Etidronat disodyum araç ve makine kullanma yeteneğini etkilemez.
4.8. İstenmeyen etkiler
Aşağıdaki advers etkiler organ sistemi sınıflandırması ve sıklığa göre verilmiştir. Sıklık sınıflandırması, çok yaygın (>1/10); yaygın (>1/100 ila <1/10); yaygın olmayan (>1/1000 ila<1/100); seyrek (>1/10.000 ila <1/1000) ve izole raporlar dahil çok seyrek (<1/10000); bilinmiyor(eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor) şeklinde tanımlanmıştır.
Kan ve lenf sistemi hastalıkları
Seyrek: Lökopeni, agranülositoz, pansitopeni
Sinir sistemi hastalıkları
Seyrek: Parestezi, periferal nöropati, konfüzyon
Solunum, göğüs bozuklukları ve mediastinal hastalıkları
Seyrek: Astım alevlenmesi
Gastrointestinal hastalıklar
Çok yaygın: Diyare, bulantı
Seyrek: Komplikasyonlu peptik ülser alevlenmesi
Deri ve deri altı doku hastalıkları
Seyrek: Hipersensitivite reaksiyonu, anjio-ödem/ürtiker, döküntü ve/veya kaşıntı, dil yanması, alopesi, eritema multiforme
Kas-iskelet bozukluklar, bağ doku ve kemik hastalıkları
Yaygın olmayan: Artropati (artralji ve artrit)
Çok seyrek: Çene osteonekrozu (bkz. Bölüm 4.4 Özel kullanım uyarılan ve önlemleri)
Pazarlama sonrası deneyim
Seyrek: Atipikal subtrokanterik ve diyafizal femoral kmklar (bifosfonatlann advers etkisi)
Çok seyrek: Dış kulak yolunda osteonekroz (bifosfonat sınıfı advers reaksiyonu)
Şüpheli advers reaksiyonların ranorlanması
Ruhsatlandırma sonrası şüpheli ilaç advers reaksiyonlarının raporlanması büyük önem taşımaktadır. Raporlama yapılması, ilacın yarar / risk dengesinin sürekli olarak izlenmesine o anasağlar. Sağlık mesleği mensuplarının herhangi bir şüpheli advers reaksiyonu Tur iyeFarmakovijilans Merkezi (TÜFAM)'ne bildirmeleri gerekmektedir, (www.titck.gov.tr; e- posta:[email protected]; tel: O 800 314 00 08; faks: 0 312 218 35 99).
4.9. Doz aşımı ve tedavisi
Doz aşımı, hipokalsemi semptomları ve belirtileri ile kendini gösterir. Tedavi durdurulmalı ve hipokalsemiyi gidermek için intravenöz olarak Ca+2 uygulanmalıdır.
Akut etidronat doz aşımı ile klinik deneyim, çok sınırlıdır. Bazı hastalarda önemli doz aşımını takiben serum kalsiyumunda azalma beklenebilir. Hipokalsemi belirti ya da semptomları buhastaların bazılarında oluşabilir. Bazı hastalarda kusma gelişebilir. Etidronatı tek doz olarak 4000- 6000 mg (67-100 mg/kg) aldığı tahmin edilen 18 yaşındaki kadın hastamn olduğu bir vakadahafif hipokalsemik (7,52 mg/dl) ve parmaklarda parestezi deneyimi bildirilmiştir. Hipokalsemi,lavaj ve intravenöz kalsiyum glukonat tedavisinden 6 saat sonra düzelmiştir. 3.5 gün günde 1600mg etidronatı kazayla alan 92 yaşındaki kadın hastada belirgin diyare gelişmiş ve elektrolitdengesizliğinin tedavisi gerekmiştir. Oral olarak uygulanan etidronat disodyum bazı hastalardahematolojik anormalliklere neden olabilir (bkz. 4.8. İstenmeyen etkiler).
Etidronat disodyum, kemik döngüsünü baskılar ve kemik akresyon işlemi sırasında öngörülen osteoid mineralizasyonu gecikebilir. Bu etkiler, doz ve zamana bağlıdır. Osteoid, kronik 10-20mg/kg/gün dozlarında belirgin olarak birikebilir, normal olarak tedavi sonrası dozlama ile
mineralizasyon devam eder.
Uzun süreli tedavinin (kronik doz aşımı) nefrotik sendroma ve kırığa neden olduğu bildirilmiştir.
Gastrik lavaj, absorbe olmamış ilacı uzaklaştırabilir. İntravenöz Ca++ uygulaması dahil hipokalseminin tedavisi için standart prosedürler ile iyonize kalsiyumum fizyolojik miktarlarınındüzeltilmesi ve hipokalseminin belirti ve semptomlarının azalması beklenmelidir. Böyle tedaviler
etkili olmuştur.
7
5. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER5.1. Farmakodinamik özellikleri
Farmakoterapötik grubu: Bifosfonatlar ATC kodu: M05BA01
Etidronat doğrudan kemik üzerinde etki gösterir. Hidroksıapatit kristallerinin ve amorf prokürsörün oluşumu, büyümesi ve çözünmesini kalsiyum fosfat yüzeyi kemisoıpsiyonu .le mlubeeder. Kristal rezorbsiyon inhibisyonu, kristal büyüme inhibisyon gerekliliğine göre duşuk dozlardagörülür. Her iki etkide dozun artmasıyla yükselir.
5.2. Farmakokinetik özellikler
ffgjg vücut ağırlığı/gün oral dozu için absorbsiyon ortalaması yaklaşık %1'dir. Bu 10 mg/kg/gün dozunda yaklaşık %1,5 ve 20 mg/kg/gün dozunda %6'ya yükselir.
Dağılım:
...
Uyarıcı özellikle osteogenezin görüldüğü yerlerde kimyasal olarak kemiğe emi ır ve yavaşça
elimine edilir.
Bivotransformasvon:
Etidronat metabolize edilemez.
Eliminasvon:
,.,,,,,
İlacın büyük kısmı 6 saat içinde kandan temizlenir. 24 saat içinde absorblanmış dozun yaklaşı
olarak yarısı idrar ile atılır. Absorblanmayan ilaç feçes ile atılır.
Do ğrusallık/Do ğrusal olmayan durum:
Veri mevcut değildir.
5.3. Klinik öncesi güvenlilik verileri
Fareler ve sıçanlar üzerinde yapılan uzun dönem çalışmalar, etidronat disodyumun karsınojenıtesı olduğuna dair herhangi bir kanıt göstermemiştir. Etidronat disodyumun mutajenık potansıyedeğerlendirmesi için yürütülen bütün
in vitroin vivo6. FARMASÖTİK ÖZELLİKLER6.1 Yardımcı maddelerin listesi
Mikrokristalin selüloz Nişasta
Magnezyum stearat Talk
86.2. Geçimsizlikler
Herhangi bir geçimsizlik bildirilmemiştir.
6.3. Raf ömrü
24 ay
6.4. Saklamaya yönelik özel tedbirler
25°C'nin altında, nem ve ışıktan koruyarak ambalajında saklanır.
6.5. Ambalajın niteliği ve içeriği
60 tablet içeren pilverproof kapaklı amber renkli cam şişelerde.
6.6. Beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler
Kullanılmamış ürünler ya da atık materyaller “Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği” ve “Ambalaj ve Ambalaj Atıklan Kontrolü Yönetmeliği'” ne uygun olarak imha edilmelidir.
7. RUHSAT SAHİBİ
KOÇAK FARMA İLAÇ VE KİMYA SANAYİ A.Ş.
Bağlarbaşı, Gazi Cad. No: 40
Üsküdar/İSTANBUL
Tel.: 0216 492 57 08 Faks:0216 334 78 88
8. RUHSAT NUMARASI
219/89
9. İLK RUHSAT TARİHİ / RUHSAT YENİLENME TARİHİ
İlk ruhsat tarihi: 30.07.2009 Ruhsat yenileme tarihi:
10. KÜB'ÜN YENİLENME TARİHİ